上周苹果公布了他们的全新平板电脑iPad，许多人都感到兴奋异常，但其中不包括任天堂社长岩田聪。

    “就是个大个iPod Touch。”岩田聪在被美联社记者问起对iPad的印象时回答说，他还强调自己对苹果的新产品“丝毫不感到吃惊”。

    对于最近几年正迅速走红的3D技术岩田聪显得不屑一顾，他说：“我怀疑人们是不是愿意戴着眼镜在家里玩游戏。别人对这样的游戏又会怎么看。”他强调任天堂 必须在深入研究3D技术在游戏领域应用的“可能的有益效果”后再做打算。

    随后，再被问起对带有动作感应侦测功能的掌机和支持高清显示的Wii有何看法时，岩田聪回答说：“我怀疑仅凭这些功能是否能吸引用户购买新产品。”

LV6：不，当然不能，特别是换个外壳，加个摄像头然后把个头增大那种。不过，大号NDSi显然不在其列。

Nintendo Chief Unimpressed With iPad [NY Times]